J. Alphonse Nicholson dances in only his shoes on the latest P-Valley, Lewis Reeves gets pegged on the season finale of I May Destroy You, birthday babe Keanu Reeves once got gay in My Own Private Idaho and even showed his own privates in Henry’s Crime, fellow birthday boy Richard…